おはようございます。
内海です。 http://sskg.jp
【1日1分】社長のネタ帳 2015年4月18日号
・社長の普通と社員の普通は別物
普通は10時からの仕事だったら、10時前に現場に入って段取りする。
普通は早めに仕事終わって会社に戻れるんだったら、
会社の近所にポスティングする。
土日にまで働けとは言わないが、終わってない仕事があるんだったら
その週のうちに終わらせるのが普通だ。
が社長の普通。
普通は10時からの仕事だったら、10時に着けばよい。
早めに仕事終わったらちょっとお茶して帰る位、普通だ。
休みは休みでしょう。
それ以上言うとパワハラ、ブラックになりますよ。
では、会話が成り立たない。
しかし、そんな会社が普通に良くあります。
編集後記
違う普通を翻訳するのが私の仕事。